البوابةاليوميةس .و .جبحـثالأعضاءالتسجيلدخولالرئيسية
المواضيع الأخيرة
» زجل :الربيع.
أمس في 23:10 من طرف abdallah abde

» عشقت الزين
الأحد 03 ديسمبر 2017, 18:31 من طرف abdelhalim berri

» الساكني
الأحد 03 ديسمبر 2017, 18:30 من طرف abdelhalim berri

» candide de voltaire
الأحد 03 ديسمبر 2017, 18:29 من طرف abdelhalim berri

» La dissertation pour l'écrit du bac de français Méthode et conseils
الإثنين 27 نوفمبر 2017, 23:44 من طرف abdelhalim berri

» سجين يكشف عن فضائح سرية وخطيرة جداً بداخل زنازن سجن عُكاشة au Maroc
السبت 25 نوفمبر 2017, 23:08 من طرف abdelhalim berri

» القمر الصناعي المغربي "محمد السادس" ينطلق نحو الفضاء بنجاح
الأربعاء 08 نوفمبر 2017, 04:27 من طرف abdelhalim berri

» الوداد الرياضي البيضاوي يهزم الأهلي المصري ويهدي المغاربة لقب دوري أبطال إفريقيا
الأحد 05 نوفمبر 2017, 00:11 من طرف abdelhalim berri

» L'interview...Production écrite
السبت 14 أكتوبر 2017, 16:07 من طرف abdelhalim berri

» خطاب العرش 30 يوليوز 2017 المملكة المغربية
الأحد 30 يوليو 2017, 00:24 من طرف abdelhalim berri

بحـث
 
 

نتائج البحث
 

 


Rechercher بحث متقدم
احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 8734 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو رضا الحجاجي فمرحباً به.

أعضاؤنا قدموا 86956 مساهمة في هذا المنتدى في 16921 موضوع
التبادل الاعلاني
احداث منتدى مجاني
روابط مهمة
Maroc mon amour

خدمات المنتدى
تحميل الصور و الملفات

شاطر | 
 

 L'énonciation

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام
avatar

الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17510
التنقيط : 71364
العمر : 57
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: L'énonciation   الأحد 24 أبريل 2011, 23:10




Toute une partie de la grammaire repose sur le
principe de l' énonciation, c'est-à-dire l'instance qui produit un
énoncé: celui-ci se définit comme «toute suite finie de mots d'une
langue émise par un ou plusieurs locuteurs» (Jean Dubois et al., Dictionnaire de linguistique, Paris, Larousse, 1973, p. 191).
Une
telle définition, volontairement générale, traduit le fait qu'un énoncé
peut se matérialiser indifféremment par un seul mot («Oh!»;
«Impossible!»), une suite de mots («Mmm... Drôle de conclusion...»;
«Absolument pas!»), voire même une ou plusieurs phrases: «Un discours
ininterrompu de deux heures est aussi un énoncé.» (Dubois et al., ibid.)


santa santa santa


L'énoncé (notion propre à la pragmatique) s'oppose ainsi doublement à la phrase (notion propre à la grammaire):
-
la phrase suppose l'existence d'une structure syntaxique, manifeste ou
non: «Je ne m'intéresse pas à la politique» est clairement une phrase,
dont la structure est facile à analyser. «Oh, la politique, moi, vous
savez...» offre un type de structure très complexe dont diverses
théories linguistiques tentent de rendre compte chacune à sa manière;
c'est pourtant un énoncé dont le sens et le fonctionnement sont tout à
fait clairs.
- la phrase se définit sans référence à l'instance de sa
production, et selon des relations purement internes
(sujet-verbe-complément, ou groupe nominal /groupe prédicatif). Sa
construction obéit à des critères formels de morphologie (forme et
variation des mots) et de syntaxe (agencement des mots en séquence). Son
sens est donc déterminé par le sens des mots tel qu'on le trouve dans
un dictionnaire (la dénotation). Un énoncé, en revanche, et quel que
soit sa forme, s'envisage selon trois paramètres: un temps, un lieu, et
un sujet. Son sens ne peut être déterminé qu'en fonction d'un cadre
énonciatif et d'une fonction communicative.


santa santa santa

La différence entre phrase et énoncé tient donc du point de vue, du type d'analyse.
La linguistique (et la grammaire) considère la phrase comme unité
fondamentale, et tente donc de décrire tous les actes de language comme
des phrases, qui peuvent être tronquées, elliptiques, déstructurées,
«transformées». La pragmatique ne s'intéresse pas tant à la forme qu'à
la fonction, et donc au contexte ainsi qu'aux mécanismes de référence à
ce contexte.


santa santa santa

On considère que, dans le processus d'énonciation,
un sujet donné produit un énoncé donné à un moment donné et à un endroit
donné, et à destination d'un récepteur donné. L'existence du sujet de
l'énonciation (ou énonciateur) --- la «première personne» de la
grammaire --- en implique donc deux autres, celle d'abord du
destinataire de l'énoncé, l'énonciataire, qu'on peut considérer avec
Greimas comme un co-sujet (puisque la réception est également un acte
communicatif et sémiotique), celle ensuite du sujet de l'énoncé --- ce
ou celui/celle dont on parle (la «troisième personne» de la grammaire).


santa santa santa

L'énonciateur et l'énonciataire ne sont pourtant pas des êtres humains;
ces termes désignent des entités virtuelles que présuppose tout énoncé,
et qui déterminent un cadre de référence. Les pronoms «je» (ou «nous»)
et «tu» (ou «vous») ne renvoient donc pas au couple énonciateur /
énonciataire, ce qui est souvent source de confusion. Dans le discours,
on utilise le terme de narrateur pour désigner l'entité exprimée
explicitement ou implicitement par la première personne, et qui
matérialise un «débrayage» de l'instance d'énonciation (matérialisé par
les flèches en pointillés dans le schéma ci-dessous) dans l'énoncé, afin
de créer l'illusion que l'acte énonciatif est «à l'intérieur» de
l'énoncé ---- ce qui serait paradoxal, puisque l'énoncé est le résultat
de cet acte.


santa santa santa


Implicitement à tout énoncé, il existe donc une instance d'énonciation qu'on peut exprimer par la proposition virtuelle
('Je' dis que), où 'Je' représente l'énonciateur et le présent de
l'indicatif le présent de l'énonciation. Le système des modes et des
temps verbaux est élaboré en grande partie en fonction de ce double
point de référence. Ainsi, le présent de l'indicatif n'indique pas le
présent chronologique, mais la coïncidence entre le présent de
l'énonciation et celui de l'énoncé .






الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
عبدالله ناجح
عضو متّألق
عضو متّألق
avatar

الإسم الحقيقي : ABDALLAH NAJIH
البلد : ROYAUME DU MAROC

عدد المساهمات : 12530
التنقيط : 54078
العمر : 23
تاريخ التسجيل : 16/09/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: L'énonciation   الإثنين 25 أبريل 2011, 06:45


COEUR DE PERE


كن في الحياة
كعابر سبيل
واترك وراءك كل جميل فنحن في الحياة
مجرد ضيوف
وما على الضيوف
الا الرحيل
۞*•.¸.•*۞*•.¸.•*  ۞لا اله الا الله محمد رسول الله ۞*•.¸.•*۞*•.¸.•*  ۞
 
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.halimb.ba7r.org
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام
avatar

الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17510
التنقيط : 71364
العمر : 57
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: L'énonciation   الأربعاء 11 مايو 2011, 12:21




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
عبدالله ناجح
عضو متّألق
عضو متّألق
avatar

الإسم الحقيقي : ABDALLAH NAJIH
البلد : ROYAUME DU MAROC

عدد المساهمات : 12530
التنقيط : 54078
العمر : 23
تاريخ التسجيل : 16/09/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: L'énonciation   الأربعاء 11 مايو 2011, 17:55



كن في الحياة
كعابر سبيل
واترك وراءك كل جميل فنحن في الحياة
مجرد ضيوف
وما على الضيوف
الا الرحيل
۞*•.¸.•*۞*•.¸.•*  ۞لا اله الا الله محمد رسول الله ۞*•.¸.•*۞*•.¸.•*  ۞
 
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.halimb.ba7r.org
 
L'énonciation
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: منتديات المواد الدراسية :: اللغة الفرنسية FRANCAIS :: الثانوي التأهيلي :: السنة الثانية باكلوريا-
انتقل الى: