LA MAIN DANS LA MAIN : ÉLÈVES + ENSEIGNANTS + PARENTS = ÉDUCATION ASSURÉE
 
البوابةاليوميةس .و .جبحـثقائمة الاعضاءالتسجيلدخولالرئيسية
المواضيع الأخيرة
بحـث
 
 

نتائج البحث
 

 


Rechercher بحث متقدم
احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 8639 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو said fatih فمرحباً به.

أعضاؤنا قدموا 86890 مساهمة في هذا المنتدى في 16902 موضوع
التبادل الاعلاني
احداث منتدى مجاني
روابط مهمة
عدد زوار المنتدى
Maroc mon amour

خدمات المنتدى
تحميل الصور و الملفات

شاطر | 
 

 Le champ lexical

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
alaa eddine
عضو متّألق
عضو متّألق


الإسم الحقيقي : ALAA EDDINE KENNOU
البلد : MAROC

عدد المساهمات : 9593
التنقيط : 45758
العمر : 20
تاريخ التسجيل : 11/10/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: Le champ lexical   الأربعاء 09 فبراير 2011, 22:22






I- Le champ lexical:

1. Définition:

On appelle « champ lexical
» l'ensemble des mots qui se rapportent à une même réalité. Les mots
qui forment un champ lexical peuvent avoir comme points communs d'être synonymes ou d'appartenir à la même famille, au même domaine, à la même notion.
Exemple: Le champ lexical de la guerre:
synonyme: guerre, conflit, combat
même famille: guerre, guerrier, guerroyer
même domaine: soldat, arme, troupe, capitaine
même notion: blessure, violence, hostilité


Observer
et relever les mots d'un texte ou d'une œuvre pour constituer les
champs lexicaux dominants est une étape importante de l'analyse
littéraire. Elle permet:
de saisir la cohésion lexicale de l'œuvre
d'en dégager le thème ou les thèmes importants.



2. La combinaison de champs lexicaux:

Souvent, plusieurs champs lexicaux s'associent dans un même texte.
Parfois, les champs lexicaux s'entrecroisent sans appartenir au même
niveau de signification du texte. Un champ lexical donne le thème, les autres interviennent à titre de comparaison ou bien de métaphore.
Exemple:







Ma jeunesse ne fut qu'un ténébreux orage,










Traversé çà et là par de brillants soleils. (Charles Baudelaire)



Repérer ces associations permet de suivre le développement d'une comparaison, d'une métaphore filée, d'une allégorie.









www.espacefrancais.com





II- Les grands réseaux lexicaux:

Certains
grands réseaux, parce qu'ils sont fondamentaux, apparaissent
fréquemment. Le repérage d'un ou de plusieurs réseaux lexicaux aide à
comprendre, à interpréter un texte. On peut ainsi relever les
intentions, les sentiments de l'auteur.






















Thèmes de recherche
Réseaux lexicaux
Les cinq sens: vue, ouïe, goût, odorat, toucher
Un
sens peut prendre plus d'importance qu'un autre, dans une description
notamment (verbes de perception, couleurs, parfums, etc.).
Les quatre éléments: eau, terre, air, feu
Un ou plusieurs éléments peuvent être évoqués avec insistance et sous de multiples formes.
L'appréciation: le positif et le négatif
Un texte peut être parcouru de termes appréciatifs, chargés de connotations positives ou négatives
Le déplacement: mouvement et immobilité
Un récit peut décrire une action plus ou moins mouvementée; une descritption peut être statique.




                                                       
 


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
taha2
عضو متّألق
عضو متّألق


الإسم الحقيقي : taha
البلد : maroc

عدد المساهمات : 200
التنقيط : 22193
العمر : 18
تاريخ التسجيل : 23/12/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: Le champ lexical   الخميس 10 فبراير 2011, 08:41

merci mon ami alaa



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
alaa eddine
عضو متّألق
عضو متّألق


الإسم الحقيقي : ALAA EDDINE KENNOU
البلد : MAROC

عدد المساهمات : 9593
التنقيط : 45758
العمر : 20
تاريخ التسجيل : 11/10/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: Le champ lexical   الخميس 10 فبراير 2011, 11:20

de rien taha




                                                       
 


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام


الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17476
التنقيط : 67464
العمر : 56
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: Le champ lexical   الأحد 13 فبراير 2011, 18:10




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
alaa eddine
عضو متّألق
عضو متّألق


الإسم الحقيقي : ALAA EDDINE KENNOU
البلد : MAROC

عدد المساهمات : 9593
التنقيط : 45758
العمر : 20
تاريخ التسجيل : 11/10/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: Le champ lexical   الإثنين 14 فبراير 2011, 09:53

de rien mon père abdehalim
hada wajibona




                                                       
 


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
 
Le champ lexical
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
COEUR DE PERE  :: منتديات المواد الدراسية :: اللغة الفرنسية FRANCAIS :: الثالثة اعدادي-
انتقل الى: