LA MAIN DANS LA MAIN : ÉLÈVES + ENSEIGNANTS + PARENTS = ÉDUCATION ASSURÉE
 
البوابةاليوميةس .و .جبحـثقائمة الاعضاءالتسجيلدخولالرئيسية
المواضيع الأخيرة
بحـث
 
 

نتائج البحث
 

 


Rechercher بحث متقدم
احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 8639 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو said fatih فمرحباً به.

أعضاؤنا قدموا 86890 مساهمة في هذا المنتدى في 16902 موضوع
التبادل الاعلاني
احداث منتدى مجاني
روابط مهمة
عدد زوار المنتدى
Maroc mon amour

خدمات المنتدى
تحميل الصور و الملفات

شاطر | 
 

 Outils de grammaire: La voix active & la voix passive

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام


الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17476
التنقيط : 67484
العمر : 56
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: Outils de grammaire: La voix active & la voix passive   الثلاثاء 16 ديسمبر 2014, 16:43


suite en bas




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام


الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17476
التنقيط : 67484
العمر : 56
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: Outils de grammaire: La voix active & la voix passive   الثلاثاء 16 ديسمبر 2014, 16:44


SUITE EN BAS




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام


الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17476
التنقيط : 67484
العمر : 56
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: Outils de grammaire: La voix active & la voix passive   الثلاثاء 16 ديسمبر 2014, 16:46


FIN DU COURS CONÇU PAR / Pr Abdelhalim BERRI



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام


الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17476
التنقيط : 67484
العمر : 56
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: Outils de grammaire: La voix active & la voix passive   الثلاثاء 16 ديسمبر 2014, 16:47




Qu'est-ce que la voix active | voix passive ?X


A la voix active, le sujet est "actif"
Le maçon construit une maison..
Le maçon = sujet "actif", puisque c'est bien le maçon qui construit la maison.
A la voix passive, le sujet devient "passif"
La maison est construite par le maçon. La maison = sujet "passif", puisque la maison subit l'action du maçon.

Construction de la voix passive
A la voix passive, le COD devient SUJET et le SUJET devient complément d'agent. VOIX ACTIVE : Le jardinier ferme le robinet. Dans cette phrase , Le jardinier est le SUJET et le robinet est le COD Si nous mettons cette phrase à la voix passive, cela donnera : VOIX PASSIVE : Le robinet est fermé par le jardinier. Le robinet (COD) ---> SUJET
le jardinier (SUJET) ---> complément d'agent
(introduit par "par") Changement des temps du verbe à la voix passive.

voix active --------

--------> voix passive
PrésentLe jardinier ferme le robinetLe robinet est fermé par le jardinier
ImparfaitLe jardinier fermait le robinetLe robinet était fermé par le jardinier
FuturLe jardinier fermera le robinetLe robinet sera fermé par le jardinier
Passé composéLe jardinier a fermé le robinetLe robinet a été fermé par le jardinier
Passé simpleLe jardinier ferma le robinetLe robinet fut fermé par le jardinier
Plus-que-parfaitLe jardinier avait fermé le robinetLe robinet avait été fermé par le jardinier

Comment reconnaitre la voix active | voix passive


A la voix active, le sujet fait l'action alors qu'à la voix passive le SUJET subit toujours l'action.
Seulement les phrases avec un verbe transitif direct (qui peut avoir un COD) peuvent se mettre à la voix passive.
Généralement la phrase à la voix passive a un complément d'agent (introduit par "par") qui précise qui fait l'action.
Dans certains cas, le complément d'agent est absent mais on peux le "deviner" en rajoutant "par". Les poubelles ont été ramassées.
Les poubelles "subissent l'action d'être ramassées. La phrase est à la voix passive mais sans complément d'agent.
[size=18
]On peut toutefois très bien rajouter à la fin de la phrase "par les éboueurs" [/size]

En cas de doute sur voix active - voix passive, on peut rajouter "par Pierre" après le verbe et regarder si la phrase est correcte.



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام


الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17476
التنقيط : 67484
العمر : 56
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: Outils de grammaire: La voix active & la voix passive   الثلاثاء 16 ديسمبر 2014, 17:04

Exercice n° 1: transforme les phrases suivantes à la voix passive.




1)

Le mécanicien réparera le moteur.

…………………………………………… ….

2)

Notre dispute réveille le bébé.

…………………………………………… ….

3)

Le vent poussait les nuages

…………………………………………… ….

4)

Le chasseur caresse les chiens

…………………………………………… ….

5)

Les lapins mangent les carottes

…………………………………………… ….

6)

Karim mange une banane.

………………………………………… ….

7)

le professeur vous interrogeait

………………………………………… ….

8)

On préparera le dîner.

……………………………………………







Exercice n° 2: transforme les phrases suivantes à la voix active.




1/

L'oiseau blessé est soigné par mon frère.

………………………………………………… ..

2/

La vitre sera réparée par mon père.

………………………………………………… ..

3/

Un délicieux gâteau a été préparé par ma mère.

………………………………………………… ..

4/

La vaisselle est lavée par Lynda.

………………………………………………… ..

5/

Un sac est porté par la fillette.

………………………………………………… ..

6/

Le Sahara sera visité par nos amis.

……………………………………………… ..

7/

Les fleurs ont été arrachées par le vent.

……………………………………………… ..

8/

Malik a été blessé par son ami.

……………………………………………… ..







Exercice n° 3: Souligne le complément d'agent.




1-

Le voleur a été arrêté par les gendarmes .




2-

Le courant sera rétabli par les ouvriers de SONALGAZ.




3-

Les arbres ont été déracinés par l'orage.




4-

Le piéton était renversé par le camion.



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام


الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17476
التنقيط : 67484
العمر : 56
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: Outils de grammaire: La voix active & la voix passive   الثلاثاء 16 ديسمبر 2014, 17:08





On appelle "voix" les formes que prend le verbe pour exprimer le rôle du sujet dans l'action. On distingue traditionnellement la voix passive et la voix active. (Certains grammairiens considèrent le verbe pronominal comme une voix moyenne, d'autres le considèrent comme un cas particulier de la voix active). Voir pronominal.

Dans la voix active, le sujet fait l'action (Pierre mange du pain). Dans la voix passive, le sujet subit l'action (Le pain est mangé par Pierre).

La voix passive et la voix active représentent donc des types de constructions. On peut, lorsque le verbe est transitif direct, exprimer les mêmes idées en utilisant l'une ou l'autre voix.

Le maçon construit la maison.
La maison est construite par le maçon.

Comme on le remarque, les mêmes mots dans la phrase n'ont pas les mêmes fonctions. Le groupe nominal "le maçon", sujet dans la voix active, est devenu complément d'agent dans la voix passive. Le groupe "la maison", COD dans la voix active, est maintenant sujet. Le verbe aussi a changé de forme, il est maintenant à une forme composée.

La transformation passive peut servir (la plupart du temps mais, hélas, pas toujours) à définir si un verbe est transitif direct. Seuls les verbes transitifs directs acceptent la transformation passive (exceptions : obéir, désobéir, pardonner). Elle permet parfois de trouver le complément d'objet direct. Le complément d'objet direct du verbe actif devient le sujet du verbe passif



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام


الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17476
التنقيط : 67484
العمر : 56
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: Outils de grammaire: La voix active & la voix passive   الثلاثاء 16 ديسمبر 2014, 20:47

voix activeLe chat mange la sourissujet actif + verbe + COD
voix passivela souris est mangée par le chatsujet passif + verbe + compl. d'agent
À la voix active le sujet fait l'action, à la voix passive le sujet subit l'action
Pour que cette transformation soit possible il faut que le verbe ait un complément d'objet direct
Le complément d'agent est généralement introduit par la préposition 'par



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام


الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17476
التنقيط : 67484
العمر : 56
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: Outils de grammaire: La voix active & la voix passive   الثلاثاء 16 ديسمبر 2014, 20:51

À la voix passive le groupe verbal est formé de
l'auxiliaire être conjugué au même temps que le verbe actif suivi du participe passé du verbe actif (ce participe passé s'accorde avec le sujet)x



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
lamyaa lamrabti
نائبة المدير
نائبة المدير


الإسم الحقيقي : lamyaa lamrabti
البلد : maroc

عدد المساهمات : 161
التنقيط : 8828
العمر : 16
تاريخ التسجيل : 01/10/2014
الجنس : انثى

مُساهمةموضوع: رد: Outils de grammaire: La voix active & la voix passive   الأحد 21 ديسمبر 2014, 20:19



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام


الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17476
التنقيط : 67484
العمر : 56
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: Outils de grammaire: La voix active & la voix passive   الإثنين 22 ديسمبر 2014, 22:25




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
imane zouhari
عضو مميز
عضو مميز


الإسم الحقيقي : imane zouhari
البلد : maroc

عدد المساهمات : 66
التنقيط : 7870
العمر : 16
تاريخ التسجيل : 17/11/2014
الجنس : انثى

مُساهمةموضوع: رد: Outils de grammaire: La voix active & la voix passive   الأحد 04 يناير 2015, 20:38

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام


الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17476
التنقيط : 67484
العمر : 56
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: Outils de grammaire: La voix active & la voix passive   الأحد 04 يناير 2015, 20:43




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
 
Outils de grammaire: La voix active & la voix passive
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
COEUR DE PERE  :: منتديات المواد الدراسية :: اللغة الفرنسية FRANCAIS :: الثالثة اعدادي-
انتقل الى: