LA MAIN DANS LA MAIN : ÉLÈVES + ENSEIGNANTS + PARENTS = ÉDUCATION ASSURÉE
 
البوابةاليوميةس .و .جبحـثقائمة الاعضاءالتسجيلدخولالرئيسية
المواضيع الأخيرة
بحـث
 
 

نتائج البحث
 

 


Rechercher بحث متقدم
احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 8639 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو said fatih فمرحباً به.

أعضاؤنا قدموا 86890 مساهمة في هذا المنتدى في 16902 موضوع
التبادل الاعلاني
احداث منتدى مجاني
روابط مهمة
عدد زوار المنتدى
Maroc mon amour

خدمات المنتدى
تحميل الصور و الملفات

شاطر | 
 

 le champ lexical d'un mot

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام


الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17476
التنقيط : 67424
العمر : 56
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: le champ lexical d'un mot    الجمعة 23 مارس 2012, 10:48

Le champ lexical
-Un champ lexical est l'ensemble des mots qui, dans un texte, se rapportent à une même notion.
un objet (table, crayon...),
]un lieu (école, jardin..),
une activité (travail, sport...),
une perception (la vue, l'odorat...),
une sensation (chaleur, froid...),
un sentiment(joie, tristesse...) ou
une idée(tolérance, respect...).
-Les mots d'un même champ lexical peuvent être [b]des noms, des adjectifs qualificatifs ou des verbes.

On parle de champ lexical pour désigner un ensemble théorique
de noms, de substantifs, d'adjectifs et de verbes appartenant à une même
catégorie syntaxique et liés de branches par leur domaine de sens.
Par exemple, le champ lexical du nom nature est l'ensemble des noms s'y rapportant : forêt, clairière, branche, feuille, nid, pin, chêne, scie, bûcheron, bois, etc.
L'ensemble des termes de couleur entretient des relations
syntagmatiques (axe des liaisons effectives) et paradigmatiques (axe des
occurrences possibles).
Virtuellement, le champ lexical n'est limité que par l'absence de corrélation sémantique,
c'est-à-dire l'absence de sens entre deux mots et plus précisément
l'absence d'un terme « générique » commun aux différents éléments du
champ lexical. Ainsi, le mot chirurgie n'a pas d'élément sémantique commun avec l'élément béton, alors que automobile, camion, ou train ont en commun l'hypéronyme moyen de transport.

Le champ lexical:
1. Définition:
On appelle « champ lexical
» l'ensemble des mots qui se rapportent à une même réalité. Les mots
qui forment un champ lexical peuvent avoir comme points communs d'être synonymes ou d'appartenir à la même famille, au même domaine, à la même notion.
Exemple: Le champ lexical de la guerre:
synonyme: guerre, conflit, combat
même famille: guerre, guerrier, guerroyer
même domaine: soldat, arme, troupe, capitaine
même notion: blessure, violence, hostilité
Observer et relever les mots
d'un texte ou d'une œuvre pour constituer les champs lexicaux dominants
est une étape importante de l'analyse littéraire. Elle permet:
de saisir la cohésion lexicale de l'œuvre
d'en dégager le thème ou les thèmes importants.
2. La combinaison de champs lexicaux:
Souvent, plusieurs champs lexicaux s'associent dans un même texte.
Parfois, les champs lexicaux s'entrecroisent sans appartenir au même
niveau de signification du texte. Un champ lexical donne le thème, les autres interviennent à titre de comparaison ou bien de métaphore.
Exemple:

Ma jeunesse ne fut qu'un ténébreux orage,
Traversé çà et là par de brillants soleils. (Charles Baudelaire)

Un champ lexical représente un ensemble de mots ou d’expressions qui relèvent d’[size=16]une même notion, d’un même thème. Parexemple, des mots comme judiciaire, jugement, légalité, loi, plaider, poursuite et procès font partie du champ lexical de la justice (ou du droit). Comme les mots ont souvent plusieurs sens, ils peuvent ainsi faire partie de champs lexicaux différents.
Un terme (ou mot) générique est un mot au sens assez large pour "contenir"/"englober" plusieurs autres mots.
Ex. ARBRE est le mot générique pour chêne, bouleau, pommier, sapin, maronnier, tilleul, etc...
Cela est utile pour chercher dans un dictionnaire encyclopédique (voir leçon page 326)
Les mots ou expressions peuvent ainsi s'englober à plusieurs niveaux : ETRES VIVANTS englobe ANIMAL qui englobe MAMMIFERES qui englobe FELIN qui englobe CHAT qui englobe PERSAN... etc...




Thèmes de recherche


Réseaux
lexicaux


Les
cinq sens: vue, ouïe, goût, odorat, toucher


Un
sens peut prendre plus d'importance qu'un autre, dans une description
notamment (verbes de perception, couleurs, parfums, etc.).


Les
quatre éléments: eau, terre, air, feu


Un ou plusieurs éléments peuvent être évoqués avec insistance et sous de multiples formes.


L'appréciation: le positif et le négatif


Un texte peut être parcouru de termes appréciatifs, chargés de connotations positives ou négatives


Le déplacement: mouvement et immobilité


Un récit peut décrire une action plus ou moins mouvementée; une description peut être statique (qui ne bouge pas).

On appelle champ lexical l'ensemble des mots qui, dans un
texte, se rapportent à une même
réalité ou à une même
idée. Ces mots ont pour point commun d'être
synonymes, d'appartenir à la même famille, au
même domaine ou encore de renvoyer à la
même notion. Le champ lexical renseigne sur le
thème du texte.

Exemple : Voici des mots appartenant au champ lexical du travail :
- des synonymes : labeur ouvrage
- des mots de la même famille : travailler,travailleur
- des mots de même domaine : cartable, manuels scolaires,bureau
- des mots signifiant la même notion : devoirs,exercices, leçons

Le réseau lexical regroupe l'ensemble des mots qui désignent des idées ou des réalités qui renvoient à un même thème (=le champ lexical) plus tous les mots qui à cause du contexte et de certains aspects de leur signification (du fait des connotations) évoquent aussi ce thème.
exemple:
RESEAU LEXICAL DE LAMORT

noir, quitter,



pleurs
CHAMP LEXICAL DE LA MORT

décès, tombeau cérémonie, cercueil,enterrement etc.
fleurs
perte etc
douleur



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام


الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17476
التنقيط : 67424
العمر : 56
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: le champ lexical d'un mot    الجمعة 23 مارس 2012, 11:03

Dis à quel champ lexical appartient chacune d'elles



N.B: Ecrivez juste le mot sans article
1. scène-drame-coulisses-rôle-décor-actrice ==>........................
2. chapitre-préface-dédicace-page-lire-auteur ==> ........................
3. journal-télévision-radio-internet-magazine-revue ==> ..........................
4. enveloppe-date-signature-timbre-destinataire-expéditeur ==> ...................
5. rivière-fleuve-lac-ruisseau-inondation-pluie ==> ..........................
6. classe-élève-instituteur-craie-cartable-cahier ==> ............................
7. hockey-base ball-tennis-foot ball-natation-course ==> .....................
8. continent-pays-ville-océan-mer-île- ==> ...............................
9. rire-chant-heureux-sourire-satisfait-danser ==> .........................
10. vue-odorat-ouïe-toucher-goût ==> ............................
11. menuisier-maçon-vendeur-professeur-policier-bûcheron ==> .........................
12. phacochère-kangourou-chevreuil-écureuil-lièvre-hérisson ==>...................


CORRECTION

















1. scène-drame-coulisses-rôle-décor-actrice ==> théâtre
2. chapitre-préface-dédicace-page-lire-auteur ==> livre
3. journal-télévision-radio-internet-magazine-revue ==> médias
4. enveloppe-date-signature-timbre-destinataire-expéditeur ==> lettre
5. rivière-fleuve-lac-ruisseau-inondation-pluie ==> eau
6. classe-élève-instituteur-craie-cartable-cahier ==> école
7. hockey-base ball-tennis-foot ball-natation-course ==> sport
8. continent-pays-ville-océan-mer-île- ==>
monde -ou- géographie
9. rire-chant-heureux-sourire-satisfait-danser ==> joie -ou- bonheur
10. vue-odorat-ouïe-toucher-goût ==> perception -ou- sens
11. menuisier-maçon-vendeur-professeur-policier-bûcheron ==>métier
12. phacochère-kangourou-chevreuil-écureuil-lièvre-hérisson ==> animal




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
La princesse Ferdaous
نائبة المدير
نائبة المدير


الإسم الحقيقي : Ferdaous SAMLALI
البلد : Maroc

عدد المساهمات : 4547
التنقيط : 27735
العمر : 17
تاريخ التسجيل : 28/10/2011
الجنس : انثى

مُساهمةموضوع: رد: le champ lexical d'un mot    الجمعة 23 مارس 2012, 11:23




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org/profile?mode=editprofile
zineb haddar2/8
عضو متّألق
عضو متّألق


الإسم الحقيقي : zineb haddar
البلد : Maroc

عدد المساهمات : 584
التنقيط : 20350
العمر : 16
تاريخ التسجيل : 01/10/2011
الجنس : انثى

مُساهمةموضوع: رد: le champ lexical d'un mot    الأحد 25 مارس 2012, 20:17

:orhudrhhg: :orhudrhhg: :orhudrhhg:


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
assia firoun
عضو نشيط
عضو نشيط


الإسم الحقيقي : assia firoun
البلد : maroc

عدد المساهمات : 104
التنقيط : 18140
العمر : 19
تاريخ التسجيل : 05/01/2012
الجنس : انثى

مُساهمةموضوع: رد: le champ lexical d'un mot    الأربعاء 28 مارس 2012, 18:05

mirci mon prof
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام


الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17476
التنقيط : 67424
العمر : 56
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: le champ lexical d'un mot    الثلاثاء 03 أبريل 2012, 21:01




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
La princesse Ferdaous
نائبة المدير
نائبة المدير


الإسم الحقيقي : Ferdaous SAMLALI
البلد : Maroc

عدد المساهمات : 4547
التنقيط : 27735
العمر : 17
تاريخ التسجيل : 28/10/2011
الجنس : انثى

مُساهمةموضوع: رد: le champ lexical d'un mot    الثلاثاء 03 أبريل 2012, 21:15

Bravo thanx !! :p



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org/profile?mode=editprofile
 
le champ lexical d'un mot
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
COEUR DE PERE  :: منتديات المواد الدراسية :: اللغة الفرنسية FRANCAIS :: الثالثة اعدادي-
انتقل الى: