LA MAIN DANS LA MAIN : ÉLÈVES + ENSEIGNANTS + PARENTS = ÉDUCATION ASSURÉE
 
البوابةاليوميةس .و .جبحـثقائمة الاعضاءالتسجيلدخولالرئيسية
المواضيع الأخيرة
بحـث
 
 

نتائج البحث
 

 


Rechercher بحث متقدم
احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 8639 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو said fatih فمرحباً به.

أعضاؤنا قدموا 86890 مساهمة في هذا المنتدى في 16902 موضوع
التبادل الاعلاني
احداث منتدى مجاني
روابط مهمة
عدد زوار المنتدى
Maroc mon amour

خدمات المنتدى
تحميل الصور و الملفات

شاطر | 
 

 Différents moyens pour modaliser une information

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام


الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17476
التنقيط : 67484
العمر : 56
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: Différents moyens pour modaliser une information   الإثنين 12 ديسمبر 2011, 23:02


LA MODALISATION
DEFINITION
La présence de l'émetteur dans son énoncé ne se voit pas seulement à la présence
des pronoms liés à cet émetteur (je, nous, mon, notre...). En effet, l'émetteur peut
aussi manifester sa subjectivité, en indiquant par des indices ses sentiments ou
son avis par rapport à ce qu'il dit. On appelle modalisation l'ensemble de ces indices .
Les outils de la modalisation :
Selon les outils employés, le discours aura un degré de certitude ou d' incertitude plus ou moins fort.
- des adjectifs : sûr, certain, inévitable, clair, évident... // douteux, incertain, vraisemblable, probable, possible ...
Exemple : - phrase neutre : Cet automobiliste a une conduite à
risque .
- phrase modalisée : Il est évident que cet automobiliste a une
conduite à risque.
- des adverbes : assurément, forcément, réellement... // vraisemblablement, peut- être, probablement...
Cet automobiliste a réellement une conduite à risque.
- des expressions toutes faites : à coup sûr, sans aucun doute... //
selon toute vraisemblance, à ce qu'on dit, je ne sais quel...
Selon toute vraisemblance, cet automobiliste a une conduite à risque.
- des verbes d'opinion : assurer, affirmer, certifier... // penser, croire, douter, supposer, souhaiter, espérer...
Je crois que cet automobiliste a une conduite à risque.
- un mode verbal : le conditionnel.
Cet automobiliste aurait une conduite à risque.
- un temps verbal : le futur antérieur.
Cet automobiliste aura eu une conduite à risque.
- des verbes modaux : falloir, devoir, pouvoir.
Cet automobiliste doit avoir une conduite à risque.
Il se peut que cet automobiliste ait une conduite à risque.
Il faut que cet automobiliste cesse d'avoir une conduite à risque.
Remarque : les verbes devoir et pouvoir peuvent être employés
dans leur sens propre (obligation ; capacité) ; on dit qu'ils ont une
valeur modale quand ils expriment une possibilité, une hypothèse



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
abdelhalim berri
المدير العام
المدير العام


الإسم الحقيقي : Abdelhalim BERRI
البلد : Royaume du Maroc

عدد المساهمات : 17476
التنقيط : 67484
العمر : 56
تاريخ التسجيل : 11/08/2010
الجنس : ذكر

مُساهمةموضوع: رد: Différents moyens pour modaliser une information   الإثنين 12 ديسمبر 2011, 23:07

La modalisation : cours

Celui qui s’exprime peut rester
neutre par rapport à ce qu’il dit. Mais il peut aussi présenter
l’événement en manifestant (plus ou moins nettement) son opinion ou
son ressenti sur ce qui est énoncé. Et ceci est vrai aussi pour les
énoncés produits par des narrateurs externes.

Enoncé neutre : Elle vit un oiseau s’envoler.
Enoncé modalisé : Elle crut voir un merveilleux perroquet planer dans les cieux.
L’attitude de l’énonciateur par rapport à l’énoncé peut varier en fonction de trois paramètres
essentiellement : sa connaissance du fait (vrai/faux, possible/impossible, nécessaire/éventuel , obligatoire/permis), le jugement qu’il porte sur lui en tant qu’il est bon ou mauvais et le sentiment qu’il
éprouve.
Les moyens de la modalisation sont très variés
Moyens de la
langue


Effet de modalisation


Effet opposé


Sur la connaissance des faits (et leur
nature)

Vrai / certain / possible / nécessaire


Faux / incertain / impossible / éventuel


Noms


un modèle de, un exemple de, un vrai ...,

Une espèce de, une sorte de...


Adjectifs


Évident, certain, sûr, clair, inévitable...


Douteux, incertains, invraisemblable, peut-être, probablement...

Adverbes et locutions adverbiales


Réellement, clairement, certes, évidemment, absolument, ... A coup sûr, à vrai dire, sans aucun
doute


Peut-être, en vain, apparemment, selon lui, soi-disant, prétendu, à mon avis, d’après ce qu’on
dit...


Verbes


(modaux) pouvoir, devoir, falloir (à valeur modale) Je sais, j’affirme, je suis persuadé,
(impersonnel) il est certain, il est vrai, il est évident, il faut que , il doit ...

(modaux) sembler, (à valeur modale) Je crois, je pense, (impersonnel) il se peut, il n’est pas sûr,
il semble, il paraît...



Modes




Conditionnel : on aurait dit, il pourrait s’agir ...

Types de phrases


Interrogation rhétorique : Est-ce une raison
pour les traiter de bêtes ?


Interrogation : Sont-ils intelligents ?
Propositions




Incise (dit-on / je l’avoue)


Signe typographique





« guillemets » (= distance, doute)
Moyens de la
langue


Effet de modalisation


Effet opposé


Sur le jugement portés sur les
faits

(Bon, bien // mal, laid)


Bon


Mauvais


Noms


Lexique valorisant, qualités
suffixes péjoratif : -ard, -âtre, -asse, -aille
lexique péjoratif , défauts


Adjectifs


Bon, meilleur, appréciable ...
superlatif (issime)


Incapable, malhonnête, intolérable, décevant... drôle, singulier

Figures de style
Personnifications, idéalisations, généralisations
Animalisation, indétermination
Adverbes et locutions adverbiales


Par chance, heureusement, bien, mieux


Bêtement, malheureusement, inutilement, tant pis, ...
Négation (ne... pas, ne ... guère)


Interjection + intonation

Oh ! Ô ... !

Hélas ! Patatras !

Verbes
Il est bien que


Moyens de la
langue

Effet de modalisation


Effet opposé


Sur les sentiments éprouvés à l’égard des
faits

Appréciable, aimable


Détestable


Noms


Amour, appréciation, empathie, sympathie, intérêt

Regret, détestation, horreur, désintérêt

Adjectifs

Aimable, merveilleux, réjouissant, bienvenu ...

Détestable, décevant, terrible, pitoyable ...

Adverbes et locutions adverbiales

Agréablement, ...

Péniblement, ...


Verbes


Aimer, apprécier, ...
Il est appréciable que...



Détester, redouter, craindre, ...

On regrette, On déplore, On est étonné que, il est à
craindre que





الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://halimb.ba7r.org
soukaina adday
عضو جديد
عضو جديد


الإسم الحقيقي : soukaina adday
البلد : Maroc

عدد المساهمات : 1
التنقيط : 22290
تاريخ التسجيل : 04/11/2010
الجنس : انثى

مُساهمةموضوع: رد: Différents moyens pour modaliser une information   الثلاثاء 13 ديسمبر 2011, 14:24

Merci Mon professeur



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
هبة بيلا
نائبة المدير
نائبة المدير


الإسم الحقيقي : هبة بيلا
البلد : dima maroc

عدد المساهمات : 959
التنقيط : 24513
العمر : 19
تاريخ التسجيل : 16/09/2010
الجنس : انثى

مُساهمةموضوع: رد: Différents moyens pour modaliser une information   الأربعاء 14 ديسمبر 2011, 22:35

merciiiii bcp pèèrO



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
Différents moyens pour modaliser une information
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
COEUR DE PERE  :: منتديات المواد الدراسية :: اللغة الفرنسية FRANCAIS :: الثالثة اعدادي-
انتقل الى: